Wir möchten Sie darüber informieren, dass die langjährigen Geschäftspartner der in4U AG, Robert Lörtscher und Raphael Boss, das Unternehmen per Ende August 2010 verlassen werden. Wir danken ihnen für die langjährige und erfolgreiche Zusammenarbeit und wünschen ihnen für die Zukunft alles Gute und viel Erfolg.
Wir freuen uns sehr, Ihnen die Aufnahme von Herr Thomas Ducret in der Funktion des Leiters Datacenter und die Aufnahme von Herrn Alberto Beltramello in der Funktion des Leiters Services in unsere Geschäftsleitung bekannt geben zu können. Damit ist sichergestellt, dass der in4U-Geist auch weiterhin ein praxiserfahrenes und sehr motiviertes Führungsteam hat. Dies ermöglicht uns, Sie in der Phase des Übergangs und auch in Zukunft weiterhin optimal zu betreuen.

Die Geschäftsleitung der in4U AG setzt sich neu wie folgt zusammen:

• ·         Bruno Morandi, CEO
• ·         Roland Gygax, CFO
• ·         Markus Mosimann, Leiter Verkauf/Marketing
• ·         Thomas Ducret, Leiter Datacenter
• ·         Alberto Beltramello, Leiter Services

Robert Lörtscher und Raphael Boss bedanken sich an dieser Stelle für das Vertrauen und die gute, partnerschaftliche Zusammenarbeit in den letzten Jahren.